Cash and Sasha have become lovers and Julian grudgingly gives permission for Cash to "embrace" Sasha. He's too late, however, because the Brujah clan, trying to provoke a war between clans, has already embraced her.