Несмотря на открывшуюся правду о Присцилле и Исли, Лаки продолжает с ними путь в Пиэту. Встречные пытаются их предостеречь, говоря что присланные клеймор не справляются: "... они прислали самые низшие и слабые номера..." Лаки понимает, что Клэр точно в городке и покидает спутников с целью добраться как можно скорее в Пиэту. Клэр чтобы спасти Мирию частично пробуждается.