В гости к нашим героям приезжают родители. Карла с удивлением отмечает, что мать Тёрка похожа чем-то на неё саму. А Эллиот мучает вопрос, правильно ли она поступила, выбрав профессию врача...