Эллиот и Джей Ди не хотят возобновления романтических отношений и решают оставаться только любовниками. А Карле теперь ясно, почему порой врачи отвечают так уклончиво...