Лелуш отправляется на вокзал, чтобы проверить поставку поездов. Тем временем Иеремия приезжает в Академию Эшфорда, и спрашивает, почему Лелуш предал Императора. Встретив Мэриэнн, Иеремия присоединяется к Лелушу.