Лелуш спешно убегает с императрицей Тиэнзи, а члены Ордена Черных рыцарей пытаются объединяться с индийскими союзниками. Выясняется, что императрица больна.