Breaking Point
The colonists work on a scout vehicle and make some customized changes on their escape truck. Tempers flare when the traders return. A colonist hits his breaking point.