When Bobby Studivant, the son of a high-powered lawyer, commits suicide while in police custody, Tony comes under fire from the higher powers.