В парке Шёнбрунн обнаружен труп женщины. Сначала команда Рихарда пошла по ложному следу, но во время обыска в квартире убитой была найдена фотография, на которой жертва была изображена с мужчиной. Выяснилось, что мужчина с фотографии - врач-гинеколог, а убитая была его пациенткой и любовницей одновременно...