Убит молодой мужчина в собственном автомобиле. В ходе следствия выясняется, что покойный был безработным. Однако полиция в недоумении, откуда у безработного столько драгоценностей, денег, чем он платил за шикарную квартиру. Фарби с Рексом берутся за дело.