На речной набережной обнаружена сгоревшая машина, а в ней - труп женщины. Удалось установить, что погибшая - госпожа Хельцнер. Ее муж, узнав о смерти жены, сообщает Мозеру и Стоки, что она любила выпить. Но медэксперт уверен, что погибшая перед смертью приняла не алкоголь, а снотворное, причем довольно большую дозу. Позже выясняется, что госпожа Хельцнер жива и невредима...