В номере одного из отелей Вены обнаруживают труп богатого гомосексуалиста из Германии. В номере найден фотоаппарат, но без пленки. От служащих отеля Мозер узнает, что, возможно, пленка находится на проявке в ближайшем от отеля магазине. На пленке, кроме нескольких снимков в парке, ничего предосудительного не оказалось. Пришлось Максу с Рексом дежурить в парке, где они обращают внимание на молодых людей, которые наладили сбыт наркотиков с помощью собак...