Полиция обнаруживает труп Хайнца Егера, члена автомобильного сообщества, которое представляет собой подобие гоночного клуба. Побеседовав с подружкой убитого, Мозер узнает о Кристиане Шу, недавно появившемуся в их обществе. Новенького подозревают все: от подружки Егера до помощника автослесаря. Но Мозер узнает, что Кристиан Шу его коллега по борьбе с молодежной преступностью...