Школьный учитель Бергман влюбляется в заключенную, да так сильно, что когда фрау Диану перевозят в другую тюрьму, он помогает ей бежать. Влюбленные готовятся бежать в Чехию, а пока затаились на съемной квартире. Мозер и его команда вычисляют их гнездышко. К дому прибывает группа захвата...