На церемонии награждения лучших полицейских Рекса награждают медалью. Тем временем в одной из квартир происходит убийство красивой женщины. Нечаянным свидетелем преступления становится мужчина, который любит подглядывать в чужие окна. Но сообщить в полицию об убийстве он не решается, так как ему придется признаться в своем пристрастии...