На мусорной свалке находят труп десятилетнего мальчика. Выясняется, что он был одним из группы детей-выходцев из восточной Европы, которых некий Новак заставлял попрошайничать. За малейшее непослушание, он жестоко избивал их...