This episode focuses mostly on Nao Chikura and her goal of finishing a painting for the graduates, she being inspired by a painting of Yukito Renjou hanging just above the Art Room blackboard. She didn't expect Yukito to appear and come to help her finish the painting... but he left Japan early for his lifetime career of international social work, leaving Nao brokenhearted. Meanwhile, Sogabe, unaware of what's going on, is still finding ways on how to get closer to Nao; as Ayumi and Koyoi were scolded by Kei for what they did during that date between Yuuji and Misaki... and Kei having (unsettling) misgivings about that gift she gave Kusuda.