Джен в беде

Трое главных персонажей приглашены на собрание устроенное Денолмом. "Как пить дать, он снова объявляет чему-нибудь войну" возмущается Мосс, прогнозируя цель собрания. Как и ожидалось, Денолм в самом деле "объявляет войну" стрессу. Мосс с Роем приходят на семинар по стрессу, в то время как Джен покупает себе пару туфель, в которые она просто влюбилась с первого взгляда. Однако к её огромному сожалению туфли на несколько размеров меньше её ноги, но это не останавливает Джен. Из-за включённого паяльника начинается пожар, который вызывает волну новых неприятностей, казалось бы должных привести к увольнению всего отдела ИТ. Не считая сюрреализма, в этой серии обыграна печально известная реклама с номером телефона 0118 999 881 999 119 725 3, в которой сообщалось, что номер службы спасения Великобритании меняется с 999 на 20-значный, а сама служба теперь ещё более улучшена за счёт "водителей посимпатичнее".