Эпизод 10

When Connor finally snags that elusive date with Tanya, it's a case of seriously bad timing when Ed gives him a mission that just can't wait. Gisela's got his back though, and makes it her own mission to help Connor speed through his work. Unfortunately, Gisela's "help” has the opposite effect, and what should have been a fairly straightforward operation goes off the rails and vital info gets into the hands of a master spy. Meanwhile, Lily's deep understanding of romantic melodrama (gleaned from watching telenovellas) comes in handy on her "mission” to keep Tanya from giving up on Connor.