When a helicopter shows up at the Heath house, Connor and Gisela couldn't be more excited - because whoever does the best at copter training gets the bird for the day. For Connor that means a day of stunt-flying and for Gisela that means getting away to an exotic beach to spend time with Andre. But Connor's spy life gets in the way of his school life and soon he's grounded til he pulls his grades up! Looks like Gisela is going to have all the fun and Connor's going to be toga-deep in a Greek Theater extra credit report... unless the enemy has something to say about it. Meanwhile, Ty and Mom compete in a game of extreme hide ‘n' seek to determine who will do Ty's chores.