Кира страдает от нервного срыва, который запускает скрытые психиатрические тесты в ее интерфейсе. Кроме того, Ванкувер, оживленный от действий "Освобождения", получает нового начальника полиции.