Hot and Bothered

Летняя жара, кажется, стимулирует людей на всякие глупости. Макналли и Сварек арестовывают воришку грузовика. Макналли с Шоу отправляются к матери, дочь которой пропала без вести. Найдя ребенка, Макналли сталкивается с преступником и убивает его в целях самообороны. Конечно, она в шоке...