Юные полицейские после бурной вечеринки в честь Трейси приходят на работу в никудышном виде. Эйнштейн отстранён от работы, его невиновность всё ещё не доказана. А новый день обещает быть очень неспокойным.