Совершена череда ограблений банкоматов, причём, грабитель всем своим жертвам отдаёт по 20 баксов в качестве утешительного приза. У полиции уже есть список подозреваемых, и теперь им предстоит проверить каждого. Энди приходится работать в паре с новой подружкой Сварека. Дов отправляется в рейд с крестницей Фрэнка Хлоей Прайс, которую перевели из 17 отделения...