Эпизод 1
Blink
Хлоя и Сэм находятся в больнице между жизнью и смертью. Энди и Дов пребывают в закусочную, по сигналу о вооруженном ограблении. Энди признается Нику, что до сих пор любит Сэма.