Следующим открытием Дова становятся проблемы Криса с кокаином. Самому Крису кажется, что он чист, как стеклышко, и не нуждается в опеке. Но во время работы над расследованием вторжения в частный дом Дов понимает, что меняться Крис не собирается. Стив Трэйси дает понять, что планирует рейд на нелегальное игровое заведение.