Сэм и Энди возвращаются к работе через месяц после взрыва в участке. В доме Трейси совершено нападение. За расследование берутся сотрудники пятнадцатого участка.