Эпизод 1

Teresa Mendoza recibe una llamada que le da la noticia de que han matado a su marido y ahora van a por ella. Viendo su vida en peligro, Teresa comienza una huída frenética para salvarse de la muerte. Busca ayuda en Epifanio Vargas, capo del cartel de Culiacán, quien le dice que se marche a España para tratar de esconderse. Aterriza en Melilla, donde comenzará a trabajar de camarera en un club de alterne, y donde conocerá a Santiago Fisterra, un hombre que va a cambiar su vida para siempre.