Gus takes a game of Trash Torpedo too far, shooting Wally's beloved ukulele into space. To get it back, the Monkeys must face Pinky-Winky, a mean-girl space creature with musical plans of her own.