Когда злой компьютерный гений Кристофер Пелант возвращается, чтобы играть с Джефферсоновской командой в их новом расследовании, они обнаруживают, что ряд произошедших убийств связаны с агентами ФБР, что близко и к самому Буту. Тем временем, поскольку расследование продвигается, Свитс понимает, что доказательства кажутся ему слишком знакомыми. А когда улики начинают указывать, что Бут - потенциальная цель Пеланта, Брэннан начинает оценивать свои отношения с ним.