Команда Джефферсона расследует убийство Джейми Делкэмпо, члена банды Estrellas Locas, чьи останки были найдены в сожженном автомобиле. Тем временем, решив отдохнуть от ФБР после последнего нападения Пеланта на команду, Свитс в конечном счете решает помочь с расследованием, когда он обнаруживает, что паренек из центра является сыном одного из членов банды.