Evelyn has a big surprise awaiting Adrian upon his return from the hospital. Sebastien encourages Carmen to forge a relationship with Jacklyn. Zoila is shocked to discover a secret that Genevieve has been keeping from her. Marisol learns some surprising information about Jesse's past acquaintances. With Ernesto out of town, Rosie turns to Spence when she needs help parenting Miguel.