Эпизод "Эпизод 5, 1995". Вся информация о нём на KinoClever

Эпизод 5

Travel Trees Don't Dance

Trying to ride the Wild Magic by themselves for the first time, Gwen and Sunstar get pulled off course and discover that the Travel Trees, which are used to "ride" the Wild Magic, are being affected as well. It has become very tricky to ride the magic, as they learn when they become separated from the Jewel Riders and must track down the source of a Wild Magic outbreak in the Great Northwoods. The Travel Trees have a crown jewel stuck in their portal and they are disappointed at not being able to dance, so they create a Wild Magic dance floor for all the forest animals. However, Lady Kale has followed them and she steals Gwen's dance partner and captures the Jewel of the Great Northwoods. The Jewel Riders discover that Jewel is being used for evil and fight to reclaim it.