Друзья получают деньги наличными, и это позволяет им заплатить по счетам. Эрик должен получить копию проекта "Бульвар Квинс" Джеймса Камерона, чтобы увидеть работу Винса, но Уолш отказывается продемонстрировать фильм до того, как он будет показан на кинофестивале "Сандэнс".