В день рождения Винса его приятели хотят оплатить все расходы - это могло бы стать подарком с их стороны, но Черепаха не рассчитал и потратил деньги со всех своих кредитных карточек. Отчаявшись вернуть Винса как клиента, Ари буквально навязывает ему встречу и преподносит сценарий, о котором можно только мечтать.