Винс отказывается прогнуться перед боссом нового проекта, как ему советовал Ари. Ситуация заходит в тупик, не удается "выбить" 12.500.000 долларов для проекта "Аквамен 2". Ари не может добиться аудиенции, так как первая часть потеряна.