In New Jersey, Jean spirals further out of control. She confronts her father about his actions against her brother. Harold later goes to Marie to make peace.