Из-за невнимательности Холли корабль получает довольно серьезные повреждения из-за столкновения с метеоритом. В качестве аварийных мер место Холли занимает резервный компьютер "Красного карлика" по имени Квиг. И скоро команда начинает ломать головы, чтобы вернуть Холли обратно.