When a mix of steroids and meth starts killing high schoolers, Walkers seeks the source of the deadly combination.