1 февраля 1985 года: Сэм Беккет становится репортером Дилланом Пауэллом, который по случайности установил личность маньяка, виновного в серии жутких убийств в Сан-Францизском Чайна-Тауне. Беккету нужно помочь полиции выяснить, кто будет следующей жертвой. А он тем временем влюбляется в сумасшедшую, которая способна видеть Сэма таким, какой он есть. Тамлун Томита (Тамлун Мацуда) играла доктора Кимберли Широму в сериале "Горящая зона".