Выполнить ради чести

11 июня 1964 года: Этот эпизод вызвал большие споры среди поклонников сериала. Сэм Беккет становится блестящим кадетом морской академии. Его бывшего соседа по палате собирается убить шайка фанатичных курсантов, так как парень сдуру признался, что голубой. Беккет пытается убедить заговорщиков в том, что, возможно, столь жестокая мера себя не оправдывает.