Земля обетованная

22 декабря 1971 года: Став фермером Биллом Волтерзом, Сэм Беккет возвращается в родной городок Элк Ридж в Индиане. Билл Волтерз с двумя братьями готовился ограбить банк для того, чтобы выплатить долги, в которых погрязла ферма. Как бы сумасшедше это ни звучало, половина горожан поддерживают идею грабежа - их собственные фермы тоже испытывают матереальные проблемы. Сэм должен найти способ уговорить руководство банка простить долги фермеров, иначе они будут силой отстаивать свои права. Данный эпизод был вторым режиссерским опытом актера Скотта Бакулы.