Charlotte buys a painting from a hard-up couple, the Tabors, but finds she has been conned. Lovejoy decides to set matters straight.