Эйприл - у Пола, и ей по-прежнему нелегко доверять людям. Она извиняется за свое поведение на прошлой сессии, говорит о прошлом и признается, что иногда внутренне, в мыслях, обращается к своему психотерапевту.