Достижение цели

После нападения на близкого Анны, она объявляет, что V больше не чувствуют себя в безопасности и собираются покинуть Землю. Анна даёт список возможных членов Пятой колонны Чэду, чтобы он помог в их поисках. Тем временем Эрика и её команда пытаются отыскать ученого, создавшего оружие против V...