После многочисленных жертв, сделанных командой с самого начала путешествия, Рип решает, что пришло время каждому определить свою судьбу и вернуть их в Централ Сити через несколько месяцев после их отлёта. Вернувшись к своей нормальной жизни, каждый член команды должен лично решить, желают ли они пожертвовать всем этим, чтобы спасти мир. В то же время Сара навещает своего отца, который рассказывает ей печальную новость о её сестре.