Экипаж Лексса и несколько его гостей становятся жертвами вируса, изменяющего пол. В этом эпизоде Стенли Твидл наконец-то добивается близости с Зев, правда, совсем не так, как ему хотелось...