After surviving a boat explosion that traps Neeka's father, Lassie braves icy waters to find Neeka and Scott.