During a surveying trip at a former bombsite sleighted to become a national grassland, Scott carefully disarms the unexploded bomb next to a trapped man while Lassie shuttles supplies to him.