Возвращается Дэвид, сын Эдварда и Таббс. Бен убегает из Ройстон Вэйси с подарком от Дентонов - подробным счетом расходов, понесенных во время его пребывания (телефонные звонки, использование туалетной бумаги и т. д.). Росс говорит, что он на самом деле сотрудник социальных служб. Он заставляет Полин написать заявление об уходе ее собственной ручкой.